I've discovered by looking at scripts posted on the Web that you can request a backup file from cPanel by accessing a url such as http://example.org:2082/getsqlbackup/exampledb.gz. Is there any documentation for these functions?